[ Nota (outra, além da republicação abaixo) — 13 de maio de 2010. Este post continua a causar polêmicas no Brasil e, principalmente, em Portugal. Já são 51 comentários de leitores (veja abaixo). ]
-
:: Republicação. Post revisto e ampliado devido à repercussão que teve. Observações:
* Descobri que este post gerou polêmica em Portugal. Que bom! O assunto é MUITO sério. Precisa mesmo de discussão — no Brasil (para mudar a imagem) e em Portugal (para diminuir a criminalidade em um país antes muito mais tranquilo).
* Páginas da internet (também no YouTube) feitas por portugueses apontam para este artigo aqui no TOTH. Alguns até me elogiam. Citam a coragem da autocrítica.
* É preciso ter coragem para fazer autocrítica. É o que faço ao enxergar defeitos em meu próprio povo, que tem “aprontado” umas coisas muito feias Brasil afora. Ao contrário do que se diz no Brasil, em geral o brasileiro NÃO é respeitado em países mais desenvolvidos (tenho muitas histórias para contar sobre isso). No máximo, os outros povos falarão admirados de nosso futebol. Uma fama dessas não se conquista à toa. Devemos analisar por que isso acontece — é o passo inicial para mudar nossa imagem. Antes de chamarmos outros povos de preconceituosos, precisamos entender por que pensam assim de nós. O brasileiro é especialmente malvisto na Espanha, em Portugal, na Itália, na Inglaterra, nos Estados Unidos e no Japão — e há motivos para isso. Vale lembrar: brasileiros são os mais barrados nos aeroportos espanhóis.
* Com tristeza e muita vergonha, compreendo e apóio o admirável povo português nos protestos contra brasileiros que fazem coisas erradas por lá — muitas vezes, ações gravíssimas!
* Atenção: ressalto abaixo que a maioria dos brasileiros leva uma vida honesta em Portugal — muitas vezes, mesmo quando ilegais —, em um trabalho árduo, dedicado. Colaboram com a sociedade e com a economia do país. Os bons pagam pelos maus. Uma tristeza!
* Há comunidades de jovens portugueses que pregam ódio total a brasileiros. Evidentemente, com isso eu não concordo. Espero que eles saibam separar o bom do ruim; a maioria dos brasileiros por lá não merece fama ruim, não merece nenhum tipo de preconceito.
Vamos ao texto…
Jornal de Lisboa mostra crime grave em Portugal. Praticado por…? (Respire fundo. Há mais fotos abaixo…)
Milhares de brasileiros moram em Portugal. A grande maioria trabalha arduamente, sacrifica-se para levar uma vida digna, colabora com a economia e com a sociedade do país. Uma boa parte dos brasileiros, no entanto, está envolvida em badernas, tumultos, uso de transporte público sem pagar, “trabalhos” muito discutíveis e… crimes — crimes graves, muitas vezes.
Mais pessoas para colaborar com a fama ruim que o brasileiro tem lá fora. Os bons pagam pelos maus — como sempre. Em parte da população portuguesa, corre solto o preconceito contra brasileiros. Estive lá quatro vezes nos últimos 16 meses e observei isso. E, como sou muito de conversar, puxar papo com qualquer um, fico sabendo de umas coisas aqui e ali.
Por exemplo, muitos portugueses não querem mais alugar casas para brasileiros. Reclamam de falta de pagamento, de badernas, de vizinhos obrigados a chamar a polícia devido a brigas e a festas de batidão (ou carnaval) até a madrugada. Um português me disse: “Você que me desculpe. Vejo que é culto, por isso sabe diferenciar as coisas e vai me compreender. Mas eu não alugo mais a minha casa para brasileiros… nem por nada deste mundo!”. Um outro me contou: “Aluguei uma casa minha para brasileiros e foi o maior inferno na minha vida. Finalmente me livrei deles. Mais tarde, caí na besteira de alugar para brasileiros de novo. Outro inferno. Então chegou uma moça, médica, querendo alugar. Neguei na hora. Ela percebeu o preconceito e disse ser diferente, é médica, tem outro estilo de vida, pode pagar corretamente, essas coisas. Eu respondi que já havia feito papel de bobo outras vezes. Chega”. Eu vi (ninguém me contou) um anúncio de imóvel (morada, como eles dizem) que incluía observação sobre brasileiros.
A situação vai muito além disso.
Brasileiros já “trabalham” (???) em Portugal como “guardadores de carros” nas ruas. Em alguns pontos, a situação começa a ficar como aqui no Brasil. Mas lá a criminalidade é baixa. Portugueses olham meio estranhos para esses “trabalhadores”. Alguns sentem pena e dão dinheiro, incentivando prática que, na verdade, é criminosa. A polícia portuguesa, pelo visto, ainda não percebeu a gravidade; se não agir agora, a proliferação dessa praga dominará as ruas portuguesas, como acontece por aqui. Brasileiros acabarão sendo donos das ruas de Portugal, e o povo de lá, acuado, se verá na obrigação de pagar pela taxinha do servicinho. Incrível, mas TODOS os “guardadores” de rua que eu vi em Portugal eram brasileiros.
Nesta área da tranquila Faro, vi brasileiros atuando como “guardadores” de carros nas ruas, praticamente “exigindo” dinheiro dos motoristas. Cuidaaaaaaaaaaado, Portugaaaaaaaal!… (O enorme ninho no alto do poste é de cegonha. Escreverei sobre isso aqui no blog.)
E os crimes graves? O que se diz por lá: “Cá em Portugal temos problemas demais com assaltos praticados por BRASILEIROS e por senegaleses”. Sem dúvida. Observem as páginas policiais de lá e vocês verão a festa que brasileiros fazem. Ano retrasado, um grave assalto a banco em Lisboa, o maior assalto do país, foi praticado por brasileiros. Sequestro-relâmpago? Acontecem alguns em Lisboa e arredores, muitos na área chamada Setúbal. Brasileiros. Encostar faca ou revólver na sua barriga para roubar seu telemóvel (celular)? Brasileiros. Assaltos a portadores de malotes de pagamento, com tiroteio e tudo? Brasileiros.
Não todos os crimes são obras de brasileiros, é claro, mas a atuação deles nesse cenário é grande demais, é nojenta e vergonhosa para nós. Embalados na horrível impunidade que impera no Brasil — terra de ninguém, terra sem lei, um faroeste urbano, um Iraque disfarçado (como o Rio de Janeiro), uma guerra civil maquiada —, alguns brasileiros vão a Portugal e, talvez familiarizados pelo idioma semelhante, sentem-se meio em casa, acham que lá a baderna é a mesma. Uma comparação que os admiráveis portugueses não merecem. (Mas um conhecido que mora no Japão — outro país MUITO admirável — disse que brasileiros têm feito isso por lá também. E nossa fama vai correndo mundo… — Atualização: leia abaixo, nos comentários, o que Lucas escreveu. Ele também presenciou isso no Japão.)
Há uns dois meses, a tranquila Faro, na região do Algarve, teve um assalto que chocou a população. Uma mulher foi assaltada e esfaqueada (sem risco de morte, ainda bem) ao sair de uma farmácia. De onde era o bandido? Senegal. Vejo a matéria em uma emissora portuguesa. Um homem diz que “senegaleses e brasileiros estão a assaltar por lá”. Ô fama, hein?!
Ainda assim são poucos casos de violência — nenhum país do planeta é como o Brasil, exceto casos mais graves como Afeganistão, Iraque, e por aí vai —, mas já assustam demais os moradores. Os portugueses são um povo fantástico. Espetacular. Admirável. Aliás, este post é, no fundo, uma homenagem a eles, porque aqui expresso minha vergonha com o que parte de meu povo faz naquele país.
Por ser um povo culto, grande parcela dos portugueses sabe diferenciar, entende bem os brasileiros que lá trabalham honestamente e contribuem com o país. Isso sem falar dos milhões de turistas brasileiros que vão gastar uma fortuna no país todos os anos.
Em um dos hotéis onde fiquei em Lisboa, fiz amizade com todos os funcionários. Papo aqui, papo lá. O atendente do bar era muito simpático. Conversamos sobre esse assunto. Ele sabia diferenciar, mas se dizia cada vez mais chocado com o que brasileiros têm feito por lá. Comentou como as páginas policiais de jornais eram sempre estreladas por brasileiros. Para comprovar isso, prometeu mostrar algumas edições de um jornal de Lisboa.
Na noite seguinte, quando voltei ao bar do hotel, lá estava ele… com uns jornais separados em cima de uma peça. Pude ver como as notícias ressaltam o “BRASILEIRO” como autor de um crime. Há um tom de rancor nos textos.
Os jornais reservados para mim no bar do hotel. A foto de abertura deste post, lá no alto, foi capturada de um dos jornais.
Agora vamos pensar em algo muito incômodo: os portugueses estão errados ao sentirem esse rancor? Sinto muito, meus caros. Sou brasileiro, mas gosto de visão imparcial. Com pesar, com vergonha (repito), admito que compreendo muito bem a situação dos portugueses (só não apóio — vale ressaltar — aqueles que pregam a raiva generalizada). Será que você, brasileiro, se fosse um português, não sentiria o mesmo? Não é desagradável — para dizer o mínimo — ver tantas pessoas de um mesmo país chegarem para cometer atrocidades em um país tranquilo?
Que tal? (Vale lembrar: “telemóvel” é “celular”.)
Mais… e mais… e mais…
Antes de julgar os portugueses… vamos analisar, meditar… admitir a nossa parte ruim na história…
E cuidado para não confundir: no geral, turista brasileiro é muito bem tratado em Portugal. Eu já disse: o português é um povo maravilhoso. Ou eu não teria viajado para lá quatro vezes em poucos meses, certo?
Amo Portugal. Amo o povo português. E você, turista, caso pense na ideia de fazer turismo em Portugal, digo com convicção: SIM, vá passear por lá. É uma viagem maravilhosa!
Artigos Relacionados
65 usuários com resposta neste post
Parabéns pela lucidez e pela coragem do texto. Muito verdadeiro. Como socióloga, gosto da discussão que ele provoca.
Bom saber que apesar de tudo lá é bom pra nós turistas, me animo com as coisas que você fala de Portugal aqui, pois vou para lá em março
Glauco, como sempre seus artigos são ótimos.
Seu artigo faz uma abordagem clara de como são os brasileiros no exterior, não todos, mas uma parcela muito mal orientada.
Quando cheguei no Japão, em 1990, algumas lojas anunciavam no sistema de rádio quando os brasileiros adentravam, para que os lojistas e empregados ficassem de olhos.
Isso ocorreu, porque, ainda que os brasileiros trabalhassem e ganhassem cerca de 2000 DÓLARES à época, “adoravam” ir a um mercado e furtar chocolate das gôndolas!…
Certa vez, em 1991, atravessando uma ponte de uma província a outra, vi aquelas pixações horrorosas que as gangues das grandes cidades fazem (como em São Paulo, que está 100% emporcalhada por causa disso). Dizia a pixação: “estivemos aqui”…
É uma pena que projetemos tal imagem no exterior. Bem, você esteve fora daqui e sabe como nós, os brazucas, nos comportamos lá fora.
Excelente artigo!
Como sempre, seu fã e mais humilde servidor,
Lucas Yassumura
Olá Glauco!
VERGONHA, mesmo!
Se me permite, levarei seu texto p/ discussão em sala de aula.
Quase não consegui terminar de ler o seu post. Pode parecer pieguice, exagero, mas senti um tremendo mal-estar, pela vergonha que sinto dos que não têm vergonha. E não precisamos ir longe para comparar os infortúnios. Eu, particularmente, sinto revolta quando fico sabendo que um forasteiro cometeu crimes na minha cidade ou no meu Estado. Levando a coisa para nível nacional, nos revoltamos quando a mídia mostra alguns bolivianos sendo presos em flagrante. Não vejo contra-argumento para que os portugueses, japoneses e outras nacionalidades não nos hostilizem. Ação e reação. Ponto.
No entanto, talvez isso seja justificável, afinal, o que esperar de um povo, salvo exceções, cujo amor pela pátria se manifesta apenas de quatro em quatro anos quando uma dúzia de sujeitos, ganhando milhões e milhões, “entram em campo”?
Parabéns pelo post !
Prezada Marluce, muito obrigado pela visita e pelas palavras de incentivo.
GLAUCO
Lancaster, vale MUITO a pena o turismo em Portugal. Pode apostar. País lindo, povo admirável, cultura exemplar, gastronomia do outro mundo… E há muito daquilo que gosto demais: História.
Vá tranquilo! Será uma das melhores viagens de turismo da sua vida!
GLAUCO
Muito obrigado, Lucas!
Infelizmente, a realidade é que a imagem do brasileiro lá fora não é nada boa. A mídia às vezes diz o contrário, o prisidenti também, mas a realidade triste é essa. O mais chato é o brasileiro que não merece também aguentar o preconceito…
Que bom você enriquecer o post com um pouco da sua experiência no Japão! Obrigado! Colocarei agora mesmo, no próprio texto, uma observação para que leiam seu comentário.
Seu fã e humilde servidor,
GLAUCO
Ótimo, Albani! Que o texto vá longe, inspirando discussões!
Depois me conta o que rendeu?
GLAUCO
Comentou muito bem, Thiago.
Como escrevi no post, devemos ser imparciais, olhar para o próprio umbigo. Não adianta ninguém se revoltar. Vamos ver o lado de lá. E eles não têm razão quando sentem rancor, raiva, desprezo? Como condená-los por isso? Só nos resta torcer para que, como pessoas cultas (que são mesmo), saibam diferenciar. Afinal, nem todos os brasileiros merecem a fama… Mas vamos admitir: a fama do brasileiro lá fora está cada vez pior.
GLAUCO
Falou bem. O que estava parado na garganta de muitos. Vou indicar pra todo mundo.
Olá Glauco!
Salvei o texto com as imagens.Amanhã mesmom, instigarei o debate na 8ª série.
Obrigada pela permissão do uso de seus textos.
Albani
Hoje fiz comentário do seu post, mas não o levei, pois o cartucho da minha impressora secou, impossibilitando a impressã.Quando cheguei na escola que lembrei que podia ter salvo no pen drive.
Tenha uma boa tarde
Albani
achei os portugueses muito preconceituosos nem todos os brasileiros são iguais nem todos fazem bagunça, nem são ruins de pagar existem muitas pessoas quietas e que pagam bem e pessoas corretas não são todos ladrões, nem matadores
Pelo amor de Deus
Oi, Albani!
Obrigado por levar o assunto adiante. E diga-me depois como foi.
GLAUCO
Glauco
O texto, mexeu com a 8ª série, mas não esperava, que o debate, maior partisse dos alunos da 5ª série.
Muito bom!
Também adoro polêmica.
Ingryd é aluna da 5ª série.
Fiquei muito contente, por ver a participação dela aqui.
abraço
Oi, Ingryd!
Obrigado por sua participação.
Ingryd, eu acho que nenhuma fama surge à toa. Ninguém nunca ouviu comentários assim sobre franceses, finlandeses, ingleses, canadenses, italianos etc. Infelizmente, existe uma justificativa para esse preconceito contra o brasileiro. O chato é que os bons pagam pelos maus — como sempre.
Eu vi (ninguém me contou) um anúncio de aluguel de casa no qual havia uma notinha: não alugariam para brasileiros. Chato para nós. Péssimo. Mas… por que a situação chegou a esse ponto? De repente, do nada, é que não foi! Há um histórico por trás disso…
Mas lembre-se: ressaltei, no post, que a grande maioria dos brasileiros em Portugal está no país trabalhando muito, arduamente, honestamente, lutando por uma vida digna, colaborando com a economia e a sociedade daquele país. E vale lembrar também que o turismo em Portugal VALE MUITO A PENA; somos bem tratados lá.
Apesar de ser um raciocínio contra meu próprio povo, eu infelizmente devo admitir que entendo muito bem o sentimento dos portugueses em relação a tudo isso. É uma terra tranquila; evidente que eles odeiam qualquer um que vá lá causar problemas e até crimes bárbaros.
E, por mais que a mídia tente dizer o contrário, a verdade é que, no geral, o brasileiro NÃO é bem visto lá fora. Na verdade, o latino não é, mas o brasileiro, menos ainda. Uma pena. Nós não merecemos passar por isso, né? Os bons não deveriam pagar por isso…
GLAUCO
Albani:
Admito que adoro polêmicas. E adoro mais ainda causar polêmicas…
Que bom que o texto causou todo esse efeito! E um debate em plena 5ª série… Puxa vida, como os jovens de hoje são informados, né?
Mande meu abraço a todos. E serão todos muito bem-vindos aqui.
GLAUCO
É só uma triste realidade, quem é contra é como avestruz que enfia cabeça num buraco.
Oi Glauco,
Veja pelo lado bom, pelo menos o Brasil está ficando conhecido por outra coisa que não seja, futebol, novela e carnaval! Toda vez que algum grego descobre que sou Brasileiro o único assunto que surge por parte deles está entre estes três tópicos (a fama de bandido ainda não chegou aqui).
Abraço
Rodrigo
Uma coisa interessante aqui em Chania (Creta, Grécia) é que a criminalidade (não sei em números, mas no dia a dia, boca a boca) é muita baixa. Já ouvi falar de assaltos, assassinatos e etc., mas muito pouco (ou até desprezível) comparado com o Brasil. Os gregos daqui tendem a tratar do assunto como se não existissem bandidos por aqui, mas do lado de fora da cidade tem um prisão bem grande, que exceto por alguma falcatrua, não estaria ali se não houvesse criminalidade que exigisse uma. Mas onde quero chegar é que já ouvi várias pessoas insinuando que os gregos não cometem crimes e que quem os comete são os imigrantes (albaneses, búlgaros, egípcios, sírios, …). Não tenho simpatia nenhuma pelos imigrantes daqui, mas certamente tem muita gente trabalhadora e honesta como mencionaste na tua publicação. Para os nativos, é muito fácil colocar a culpa nos imigrantes que acabando servindo de bode expiatório.
Eu concordo. Já vi coisas muito0 ruins por lá também que brasileiros fizeram e fazem !
ahahahah Boa, Rodrigo!
Realmente, em outros países, quando veem que sou brasileiro, as únicas palavras possíveis são estas: samba, carnaval, Maracanã, futebol, mulher, turismo sexual.
Uma vez, em Londres, no Museu Madame Tussaud, um neurocirurgião americano que estava lá dentro falou isso para mim — que só vê esse tipo de comentário quando falam de nós. :-/
GLAUCO
Rodrigo, citou muito bem: também é conveniente, para um nativo, usar imigrantes como bodes expiatórios… Isso acontece, também.
E que inveja você dizer que mora em um lugar de baixíssima criminalidade… Uma bênção! Aproveite! Porque logo a vida no Brasil estará inviável. É a nossa realidade. Pra encarar.
Mas é preciso lembrar que em Portugal existe a tendência de culpar os imigrantes por todos os problemas da sociedade,a começar pelos jornais que dão mais ênfase ao lado negativo da imigraçao. Os portugueses são preconceituosos mesmo entre eles,como o caso dos ” retornados” ( Portugueses que viviam nas antigas colonias portuguesas e retornaram para Portugal)estes foram alvo do procenceito, mas esquecem que foram estes que iniciaram uma nova sociedade, com novas ideias.
A MAIORIA dos imigrantes sao trabalhadores,pessoas que lutam contribuiem para a sociedade, ajudam na sustentabilidadeda segurança social, na economia, ate mesmo na natalidade e muitas ..mas muuitas vezes sao explorados pelos patroes.
Quantas as prostitutas há muitas„mas se elas existem é que há “chulos” portugueses para explora-las.
Obrigado pelo depoimento, “Anônimo”. Você escreveu muito bem. E reforçou o que escrevi no post: a maioria (a grande maioria) dos imigrantes tem uma vida honesta, de batalhas diárias, sacrifício, honestidade, contribuindo com a sociedade do país, com a economia etc.
GLAUCO ~ TOTH
glauco eu tambem morei la cerca de 4 anos, e sei bem como sao certos brasileiros la, tambem ja fui tema de discursao entre portugueses sobre esta questao. e mesmo vergonhoso as vezes ser brasileiro ;pois pagamos caro por isso. o pais era bem sossegado antes de certos brasileiros la chegarem.
Paulo, compreendo bem seu ponto de vista. O chato é que brasileiros honestos (a maioria) por lá também pagam a conta…
GLAUCO
Sou Português,tenho amigos Brasileiros,mas infelizmente o que se está a passar no país é vergonhosos para os Brasileiros,e acho que o povo Português,e os imigrantes Brasileiros honestos não mereciam.Um grupo de jovens criminosos Brasileiros quer “recriar“favelas na margem sul,estão ilegais no país e sobrevivem da vida do crime(neste caso de assaltos,maior parte deles à mão armada.Os roubos de Brasileiros e Africano em Lisboa e no Algarve sobem drasticamente a cada dia que passa,e o povo Português começa a perder a confiança em muitos imigrantes,obviamente com o medo de levarem uma “facada nas costas”.Portugal sempre foi um país calmo,e com a entrada de muitos imigrantes há uma grande insegurança nas ruas,porque maior parte deles se juntam em certos bairros,e querem começar a controlar zonas,e um país como Portugal pacifico não está habituado a esse tipo de coisas,ou correcção,NÃO ESTAVA,porque cada dia é mais habitual isso acontecer em bairro de imigrantes,ou em bairros com um grande numero deles,nunca se tinha visto tanta violência nas ruas de Portugal.Os imigrantes honestos que não têm nada haver com isso é que pagam,mas a culpa não é deles obviamente,dou parte da culpa a Portugal por se um país tão “manso” no que toca à imigração,devia ser feito com mais rigor,e ao mesmo tempo esses imigrantes deviam ser “examinados“antes de entrar no país,tendo em conta que muitos deles têm cadastro criminal.Com um numero tão grande de imigrantes no país eu como Português sou a favor de se fechar as fronteiras,mandar os que estão em situação ilegal no país embora,e expulsar os criminosos para os seus devidos países.Abraços
Olá, “Português”.
Infelizmente, a situação do brasileiro aí em Portugal é triste. Como brasileiro, faço autocrítica e fico com MUITA VERGONHA. Peço desculpa. O duro é que os bons pagam pelos maus…
Admiro MUITO o seu povo.
Abraço triste,
Glauco == TOTH
Você simplesmente disse coisas corajosas que muitos não ousam dizer. Possivelmente será criticado por isso no Brasil, mas você disse verdades que precisam ser ditas (e discutidas). Parabéns!
Curitiba — PR
Glauco, caríssimo escritor, assim como acertou na magia e grandeza de seu livro “AVENTURA ALUCINANTE”, Editora Saraiva, muito melhor que o atual filme SHERLOCK HOLMES (elementar, meu caro Glauco), acertou também com suas críticas coerentes feitas aos brasileiros que perturbam a segurança e paz de Portugal. (Também em outros países. Na Itália, existe preconceito com brasileiros. Eu vi e participei da ação. É explícita.)
A grandeza, a tranqüilidade, a ‘finesse’ dos portugueses não merecem passar por brasileiros perturbadores de paz. Conheço Portugal e admiro esse povo; por que importuná-los? Dão oportunidade de trabalho para tantos brasileiros! Não posso deixar de dizer do ‘luxo’, para nós, termos brasileiros batalhadores, honestos, eficazes e indispensáveis pelo trabalho que fazem para os portugueses, o que nos enobrece; contudo, não faltam os vilões.
Quanto a você ser criticado, ‘deixe que digam, que pensem, que falem… Você não está dizendo mentiras, nem eu também… Faz mal falar a verdade assim, direto de alguém’?
Parabéns pela crítica muito apropriada e verdadeira.
Não podemos dizer que o mar é AMARELO se ele é AZUL… elementar, meu caro Glauco.
Brasília DF
Oi, Fernando Henrique.
Obrigado por sua opinião.
Olá, Lili.
Obrigado (mil vezes) pela riqueza e pelo carinho em seu comentário!
O pior é saber que no Brasil as coisas NÃO estão melhorando! Somos uma nação de m*!
Portugal deveria é fechar as portas de vez para os brasileiros pra não acabar contaminado.
Olá Glauco.
Amanhã farei uma entrevista de emprego via videoconferência com um gerente de uma empresa em Portugal, que, por sinal, é a mesnma empresa que trabalho no Brasil.
Então, decidi pesquisar algumas coisas sobre Portugal caso na entrevista eu seja questionada sobre algum tipo de conhecimento em relação à cultura, economia, etc.
Foi assim que encontrei seu blog e seu artigo.
Antes, quero parabenizá-lo pela seriedade com que tratou este assunto e pela bagagem de informação que você tem e se propôs a dividir conosco.
Ao ler seu artigo (e outros que também falavam sobre preconceito em Portugal) fiquei bastante preocupada com o que os brasileiros têm feito fora do Brasil e, especialmente em Portugal.
O motivo de minha preocupação?
Bom, muitas pessoas dizem que o Brasil é um país maravilhoso, o mais lindo, o mais “isso” e o mais “aquilo”. Talvez sim. Nunca saí daqui e não tenho uma referência para poder comparar. Acontece que o Brasil pode ter praias lindas e lugares maravilhosos para se visitar, mas de nada adianta você não poder levar uma câmera para registrar essas paisagens já que você poderá voltar SEM ela de sua viagem. Fui assaltada há 22 dias quando saía do metrô Sé, centro de SP, e até hoje não consegui tirar todos os docs. Meu RG vai demorar 16 dias pra ficar pronto!!!! Não consigo comprar um celular pq não tenho “documento com foto”, e não posso pegar o Bilhete Único — Vale transporte pq não tenho RG.
Gosto do Brasil, mas infelizmente, cada dia que passa me irrita e incomoda mais morar aqui. Trabalho em Alphaville e não levo menos de 1h30 para chegar em casa em dias SEM trânsito.
Então, vejo uma oportunidade de trabalhar em Portugal e ao pesquisar descubro que (muitos) brasileiros que vão à Portugal fazem as mesmas coisas que aqui no Brasil. Me preocupa daqui alguns anos, Portugal estar com mais brasileiros que Portugueses, e eu ser assaltada ao sair de um metrô, como me aconteceu há alguns dias.
Me preocupa ser brasileira e ser assaltada por um brasileiro em um país Europeu (ou qlqr outro que fosse). Ridículo, não??
Os brasileiros aproveitam o “livre acesso” que têm em Portugal para dizer que foram “morar pra Europa”. Li em um post de outro blog o comentário “considero Portugal o Paraguai Europeu”.
Inicialmente fui contra a pessoa que escreveu isso, mas depois tive que concordar: realmente Portugal pode estar virando o Paraguai Europeu.… de tanto brasileiro baderneiro que está indo pra lá.
Perdoe-me o tamanho do texto e o desabafo, mas estar a poucas horas de uma entrevista de emprego em Portugal e ler essas coisas acabou me deixando bastante revoltada, com os brasileiros é claro. E agora, mais do que nunca espero que tudo dê certo e, quem sabe, em pouco tempo estarei enviando saudações lousitanas.
)
Grande abraço!
Carolina
Oi, Carolina!
Em primeiro lugar, parabéns por seu texto. Você escreve bem. Percebe-se que é culta.
Não peça desculpa por seu desabafo. Além de sincero, com incômodas verdades apontadas, você está naturalmente ansiosa devido à entrevista.
Que bom que você compreendeu o que escrevi. O brasileiro não gosta muito de autocrítica. Já fui xingado por causa do texto. Disseram até que sou “antibrasileiro”…
Ressalto que a grande maioria dos brasileiros está honestamente em Portugal. Trabalha muito, colabora com o país. Há, inclusive, muitos brasileiros ilegais que estão lá com boas intenções, também trabalham muito. Mas é mesmo extremamente incômoda a parcela de brasileiros que partem para a criminalidade. E, pra variar, tem que ser coisa de brasileiro lá fora… Por mais que a mídia daqui tente convencer do contrário (a Globo adora falar que todo mundo ama brasileiro), a verdade é que, no geral, brasileiro não é bem visto em NENHUM país. Em Portugal, não vemos problemas de argentinos que vão lá para “badernas”. Ou chilenos. Ou venezuelanos, canadenses, americanos, italianos, austrailianos, bolivianos… Claro, pode ter um e outro aqui e ali, mas a criminalidade, em Portugal, é “especialidade” principalmente de brasileiros, senegaleses e angolanos. Acho compreensível o português cultivar um preconceito contra nós — apesar de achar isso muito, muito triste. Ainda bem que, no geral, o português é um povo muito culto, por isso sabe diferenciar, entende que há muitos brasileiros do bem.
De maneira nenhuma eu concordo com o conceito “Paraguai Europeu”. Carolina, Portugal é um país maravilhoso!!! Ótimo povo, no geral muito culto; rica História; desenvolvimento; padrão de vida MUUUUUUUUUUUUUUUUUUUITO superior ao do brasileiro; fantástica gastronomia; cidades espetaculares. Para os altos padrões europeus, Portugal (ao lado de Itália e Grécia) tem um nível, digamos, um pouco mais baixo, mas, acredite, em todos os sentidos está milhões de vezes acima do Brasil. Bom, eu sou apaixonado por Portugal, então capricho mesmo nos comentários. Já foram 5 viagens de turismo para lá — e cada vez eu gosto mais e mais do país.
Existe violência lá? Existe. Como existe em todos os países. A diferença está no NÍVEL de violência. Lá, o que acontece não é nada se comparado ao Brasil. Aliás, com exceção de países como Iraque e Afeganistão, eu a desafio a apontar um país que seja TÃO violento quanto o Brasil. Vamos, experiemente. Tente descobrir algum.
No Brasil, vivemos uma guerra não declarada. Saímos de casa sem saber se voltaremos. Acabou o respeito à vida. Quem manda mesmo são os bandidos. Você citou que temos belas paisagens mas que temos medo de fotografá-las devido a algum assalto por causa da câmera. Disse, então, que podemos ficar sem a câmera. Ora, isso é uma previsão muito “otimista”. Devemos nos considerar “com sorte” se perdermos apenas a câmera, não a vida!
Portugal ainda “dorme” por deixar tantos brasileiros entrarem lá. Eles parecem não ter percebido a gravidade da situação. Mas alguma coisa já está sendo feita. Na alfândega, lá no aeroporto de Lisboa, estão mais rigorosos para deixar as pessoas passarem. Ótimo. Deveriam estar mil vezes mais rigorosos. TODOS OS DIAS passam por lá dezenas de prostitutas e assaltantes brasileiros! Existe até quem agencia isso, acredita?!
SEM DÚVIDA NENHUMA compensa você morar lá. Preste atenção: SEM DÚVIDA NENHUMA. Outro nível… em todos os sentidos. Vai ver o que é educação, respeito, cultura, qualidade DE VERDADE nos produtos, financiamentos sem juros demoníacos como os do Brasil etc. Isso sem falar que lá nem existe PT.
Você vai sofrer no início, é claro, para se adaptar, principalmente se não conhecer ninguém por lá, mas aposto que em pouco tempo estará bem e nem pensará em voltar.
Vá fundo! Boa sorte na entrevista! Estou aqui na torcida para que dê certo!
Ora, pois!
Diogo, seu desabafo é bem compreensível… Complicada, essa nossa situação no Brasil!
[…] Não deixe de ler aqui no TOTH: “Brasileiros em Portugal: a vergonha que passamos“. […]
Glauco!
Consegui meu emprego em Portugal.
Agora só preciso de ajuda para morar
(
Abraços.
Carol
Que ótimo!!! \o/
A resposta vai por e-mail.
Preconceito mata.
Temos que estar sempre vigilantes para perceber se o nosso raciocínio não enferma dessa coisa tão ruím. Nunca podemos generalizar.
Essa questão de brasileiros contra portugueses e portugueses contra brasileiros vem da ignorância e falta de cultura ou uma educação errada na escola.
Oi, Zanucki!
Todo preconceito é ignorância. Ninguém pode generalizar, radicalizar.
No entanto, muitos brasileiros têm dado, SIM, motivos para preconceitos lá em Portugal… Isso é uma vergonha para o Brasil. Sinceramente!…
É compreensível que certos comportamentos causem embaraços a uma comunidade mas uma pessoa não se deve envergonhar por algo que não fez. Esses atos deveriam envergonhar sómente os seus autores. É um princípio que devemos seguir.
Sinto que a questão pode ter implicações na sociedade, por isso é sempre importante manter a clareza e objectividade.
Portugal
PARABÊNS GLAUCO pela tua lucidez, sentido de justiça e a tua imparcialidade!
Eu sou Português e desde muito pequeno que ouço chamar ao Brasil o país irmão logo esse povo será os nossos irmãos!E daqui um abraço a todo o povo brasileiro sem expecção,quanto á questão da criminalidade ela é sómente uma questão social e não mais que isso em minha humilde opinião.
Pois eu tenho trabalhado por muitos países nesse mundo fora e nunca me portei mal,vou com um contracto de trabalho que acaba por ser cumprido por duas partes!E o que por vezes não acontece a muitos imigrantes que procuram uma vida melhor para si e para os seus e que por certas ironias tudo acaba por se revelar uma desilusão(contudo não estou a desculpar a violência que por si só é meramente gratuita glauco)e um individuo sem recursos por vezes sem documentação e sem uma situação estável sem apoio das autoridades e sem a tal procupação diplomática de seu país no estrangeiro leva muitas vezes ao dequilibrio emocional e isso não acontece só com os brasileiros creio que acontece com todos os seres humanos.
E por vezes é o brasileiro o mais acusado por o povo português ter mais simpatia e então fica tanta a indignação ou seja é o bode expiatório da situação!
Por outro lado há mesmo o criminoso que é apátrido!
muito mais haveria a dizer fico por aqui para não vos chatear um GRANDE ABRAÇO PARA SI GLAUCO E PARA TODO O POVO BRASILEIRO DESDE PORTUGAL!(país irmão,povo irmão)
Até que enfim encontro um brasileiro culto! O que eu posso dizer é que à 5 anos atrás respeitava o povo brasileiro. Hoje como português que sou ODEIO OS BRASILEIROS! A grande maioria dos brasileiros em Portugal vêm directamente das favelas! São ignorantes, pobres, criminosos, sem valores humanos, capazes de venderem o corpo por 10 euros! É triste mas é verdade, aqui a maioria são criminosos e prostitutas. Se eu consultar uma página de convívio por exemplo no jornal Correio da Manhã e telefonar para todas as raparigas, 90% destas prostitutas são brasileiras.… O crime é violento, inaceitável e por vezes até estúpido pois até se matam entre eles por uma porcaria de um telemóvel! Tiveram a sua oportunidade e a maioria não a aproveitou! Hoje os portugueses já se aperceberam do lixo que vem do Brasil e já não perdoa! Eu cheguei a um ponto que nem o vosso sotaque consigo ouvir por parecer tão primitivo! Uma coisa é certa… Viajo muito mas faço questão de NUNCA IR AO BRASIL! Mais digo que os brasileiros em Portugal deviam saber quando falam que Brazil tem um L no fim e não um U.
Primeiro Comando de Portugal (PCP). O clone do Primeiro Comando da Capital, fundado nos anos noventa por um grupo de prisioneiros de São Paulo, instalou-se na margem sul de Lisboa. É composto por jovens provenientes das favelas brasileiras, para quem a violência é um modo de vida. Têm hino no YouTube e agregam-se na internet, onde mostram alguns dos produtos do crime. Desafiam as autoridades e congregam o gosto pelas armas.
http://www.cmjornal.xl.pt/noticia.aspx?contentid=24E76D52-2C1C-475A-8822-D0261FA977C2&channelid=00000181–0000-0000–0000-000000000181
Edivaldo Rodrigues, 20 anos. Ar de menino rebelde, às vezes assustado. Matou pela primeira vez aos 14 anos, repetiu a façanha aos 16. Fugiu do Brasil, foi morar para a Fonte Nova, em Setúbal.
Em Agosto assaltou a Ourivesaria Bocage, no centro da cidade. José Correia, proprietário, reagiu ao ladrão. Accionou o alarme e foi morto. Edivaldo já confessou ter sido o autor dos dois disparos que atingiram o comerciante na cabeça. José Correia esteve em coma algumas horas, mas não resistiu.
Olá, João Jesus!
Agradeço por sua compreensão, por saber separar os fatos (ou FACTOS, para os portugueses
).
Muito obrigado por seu valioso comentário!
Olá, Zanucki.
Seu comentário foi muito lógico, sensato. No entanto, na prática muitas vezes não funciona assim. Algumas pessoas associam direto uma pessoa a sua nacionalidade, e às vezes faz uma pré-imagem dela. Uma pena: como sempre, bons pagam pelos maus.
Vale repetir aqui o que já escrevi no blog: isso não deve assustar brasileiros com intenção de TURISMO em Portugal. Seu país é MARAVILHOSO em todos os sentidos, e sempre fui muito bem tratado aí. Já foram 5 viagens a seu país… e haverá muitas outras. Sou apaixonado por Portugal. Já falo que tenho corpo brasileiro… mas alma portuguesa.
Olá, MARTA e RUI!
Seus comentários foram “fortes”. Mas… realistas.
Acho que já deu para perceber que aprecio AUTOCRÍTICA e IMPARCIALIDADE. Se minha análise for contra meu próprio povo, não tenho receio de dizer o que penso. Este post aqui no TOTH já causou polêmicas, porque muitos brasileiros não me compreenderam — falta de autocrítica, eu creio (não adianta ter um problema bem à nossa frente e enfiar a cabeça num buraco para fingir que o problema não existe).
Além de achar injusto o que tem acontecido em Portugal, eu gosto TANTO daí que praticamente me sinto com “alma portuguesa” — identifico-me completamente com a cultura daí, sou um grande apaixonado pelo país, pelos lugares, pelo povo, pelos costumes, pela cultura, pela gastronomia etc.
Considero grave, aí, o problema, e fico, sim, envergonhado. Muito! É curioso notar como são apontados problemas com brasileiros em vários outros países. Não entendo que comportamento é esse, por que tantos problemas! Nossa, isso me incomoda!
Não deixo de ressaltar dois pontos importantes nessa polêmica (mais lenha na fogueira!):
(1) O post NÃO é uma campanha geral contra brasileiros — muito menos contra brasileiros em Portugal. SIM, a maioria dos brasileiros aí se esforça em um trabalho honesto, contribui com a economia, com a sociedade de Portugal. Conheço muitos brasileiros aí que estão em uma vida HONESTA, DIGNA, de GRANDE ESFORÇO, e são brasileiros que me causam orgulho. O problema é que a parcela de “brasileiros problemáticos” é grande demais, terrível, assustadora, por isso alimenta um preconceito. Já argumentaram: “Ah, mas tem tal notícia de um português preso no Brasil porque era traficante; ah, mas um holandês foi preso em tal país porque…”. Sim, claro. Mas, pensando em NÚMEROS, a parte que envolve brasileiros se destaca de forma assustadora. Eis o problema.
(2) Reforço uma parte do post: os problemas se agravam aí em Portugal porque… vocês permitem!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Desculpem-me pela sinceridade. Vocês “dormem” diante de um assunto gravíssimo. Por que permitem entrada TÃO FÁCIL de pessoas no país? Por que não filtram mais nas alfândegas? Por que a polícia não age mais drasticamente??????????????????????? Isto é uma crítica construtiva. De um apaixonado por Portugal. Compreendam-me, por favor.
Toda vez que fiquei na fila da alfândega, no aeroporto, eu olhei para as pessoas e acho que identifiquei 100% das “problemáticas”, as pessoas que — quase certamente — entrariam em problemas aí. Tenho um “olhar clínico” incrível, algo meio Sherlock Holmes. Acho que, se eu trabalhasse lá, pelo menos uns 90% das pessoas SEM boa intenção seriam barradas. Cheguei a observar casos EVIDENTES de bandidos e prostitutas nessas filas, então pensei que seriam barrados… mas… passaram facilmente! Esperem aí! Que atitude é essa?! Às vezes eu vejo pessoas serem chamadas, passarem por breve entrevista, mas em seguida liberadas. E eu havia percebido, na fila, que estavam ali com intenção maldosa…
Crítica construtiva, meus amigos: VOCÊS FACILITAM DEMAIS. E, mesmo para quem entrou no país, não agem energicamente. É o caso que aponto, aqui, sobre “guardadores de carros” nas ruas. Eles já agem livremente aí em Portugal! Mas que história é essa?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!??!!? Todos brasileiros (pelo menos os que eu vi). Polícia passava em frente, permitia.
Ao permitir tantos problemas, logo Portugal estará como o Brasil: “guardadores de carros” serão “proprietários” das ruas e todo motorista será refém (terá que pagar para estacionar em plena rua); a criminalidade estará em índices ALTÍSSIMOS, para desespero de todos os portugueses, que, como nós, sairão de casa sem saber se voltarão, por causa de um assalto. Aqui, mata-se por nada, a vida não tem mais valor. Um bandido quer o seu relógio e então enfia uma bala de revólver na sua cabeça. É um faroeste. A mídia tenta vender outra imagem (a começar por novelas da TV Globo, que mascaram problemas e editam imagens de cidades como o Rio para que fiquem mais “adequadas”), mas não acreditem. Cada vez que minha irmã sai à noite, por exemplo, eu fico apavorado, sempre preocupado com assalto, com morte. Mas não temos o “privilégio” de temer apenas a noite: pessoas são assaltadas e mortas à luz do meio-dia em lugar de movimento.
Violência há em todos os lugares do planeta? Sim, há. Mas há diferentes NÍVEIS de violência. Sinceramente, não conheço, ainda, um país tão violento como o Brasil — e tão sem atitude contra a violência. Todos os dias, TODOS os dias temos dezenas, centenas de notícias assustadoras de violência, várias com mortes — mortes gratuitas, inacreditáveis. E, se um bandido for pego, logo ele estará nas ruas, porque as leis aqui privilegiam a criminalidade.
Ahn? Assustados com esse quadro? Podem se acostumar: esse provavelmente será o futuro de Portugal. PORQUE VOCÊS PERMITIRAM. Vocês AINDA estão num ponto em que é fácil corrigir os problemas; depois, estará tudo tão enraizado na rotina e no poder que será praticamente impossível corrigir.
Evidente que não me refiro a rejeitar por completo um povo. Já disse muitas vezes. E os brasileiros honestos aí? E os profissionais de grande competência, como médicos, que oferecem ótimos tratamentos a seu povo? E vivemos na era da globalização; países estão interconectados; não há como um país se isolar ou se isolar de outro (seria ignorância, e de ignorante os portugueses não têm nada). A questão é simplesmente SER MAIS RÍGIDO NA ENTRADA AO PAÍS (vejam os espanhóis!) e FAZER A POLÍCIA ATUAR MAIS GRAVEMENTE nesse delicado caso.
Acordem!
Conselho de amigo… que, para aconselhar, precisa tocar em uma própria ferida — e isso dói até na alma.
na minha opinião o que se faz se pagar quando os portugueses conmbravam subsídio altíssimo do Brasil ninguem reclamava .…
e quando eles chamam os brasileiro de burro qual é rexplicão deles a criminalidade em portugal não é culpa dos brasileiro mas de problemas economicos
O que eu acho engraçado é que os portugueses vêm falar de nós mas o governo português está implorando para que o Brasil invista em seu país, especialmente neste momento em que Portugal está literalmente falido.
Vejam!
http://economia.publico.pt/Noticia/brasil-e-portugal-um-encontro-de-interesses-entre-paises-desiguais_1437466
Como sabemos, Portugal é o país mais atrasado da Europa, vivendo basicamente dos subsídios da UE (uma espécie de esmola que eles recebem anualmente de Bruxelas para deixarem de ser o país mais atrasado do continente).
Se o Brasil é isso que eles dizem, porque tantos portugueses emigram pra cá? Pq quase todo boteco e quase toda padaria tem um português aqui? Pq eles imploram pelos nossos investimentos? A EMBRAER acabou de montar uma grande fábrica de aviões lá, a Petrobrás está comprando a companhia de petróleo deles, a CIMPOR (a maior cimenteira do país) foi comprada por empresas brasilerias, etc, etc.
Do que se queixam?
E desculpe, mas dizer de que ignorante eles não têm nada é desconhecer o que são.
Concordo com quem diz que se há porcaria por lá é porque eles deixam entrar. Não querem? Impeçam! Aqui muitos criminosos portugueses também buscam refúgio e muitos são expulsos, também. Sejam competentes e façam o mesmo!
Abraços a todos e desculpe se ofendi alguém, mas é a pura realidade!!!
Oi, “Zé Realista”!
De maneira nenhuma você “ofendeu”. É a sua opinião — e você tem o DIREITO de expressá-la. Respeito totalmente.
Obrigado e um abraço!
Parabéns pelo texto. Também já estive no exterior algumas vezes e, SEMPRE que via alguém, no meu caso, turistas, fazendo coisas erradas, proibidas ou falando alto e incomodando as pessoas na rua, eram brasileiros!! Morria de vergonha! Sem falar nas milhares de sacolas de compras que carregam! Já é hora do nosso povo parar de achar que todo mundo ama os brasileiros e parar de achar que o “jeitinho brasileiro” é uma coisa boa. Precisam é começar a se comportar de maneira civilizada no exterior e AQUI também!
Essa matéria se resume em uma opinião!
Se anda acontecendo “coisas” em Portugal o defeito a culpa é da sociedade portuguesa!
Não se pode discriminar e marginalizar pessoas e pensar que não ter consequência!
O que eu entendi sobre esse articulo foi uma pessoa expressando sua opinião pessoal e apontando a grupo… (por exemplo)“guardadores de carros” acusado-os de marginais.
Antes da chegada de brasileiros não existia pessoas criminosas em Portugal?
Eu pessoalmente acho que o governo português deveria se responsabilizar e integrar tais cidades na sociedade…Controlar que tipo de pessoas( patrões) estão a explorar a mão de obra “barata” de estrangeiros!
O que eu li aqui foi uma generalização…“os brasileiros” isso e aquilo!
E não adianta escrever “mas existi os bons” porque, você que escreveu esta matéria já danificou a reputação dos bons tambem!
Sempre vai existir pessoas criminosas independente de raças, nações ou classes sociais!
Minha opinião é que isso é resultado das discriminação dos portugueses e a desordem é a revolta dos estrangeiros e um protesto contra as injustiças em Portugal e se o governo não agirem rápido e resolvendo a situação do estrangeiros dando direitos iguais e humanos para essas pessoas…Portugal vai ter problemas!
Os imigrantes estão lá e não vão desaparecer… que o governo português cuide da situação dos estrangeiros e controle os exploradores “portugueses” de mão de obra barata!
E não se pode esquecer a exploração de mulheres estrangeiras em Portugal (sem generalização)
Gotemburgo 26/7–2010
Essa matéria se resume em uma opinião!
Se anda acontecendo “coisas” em Portugal o defeito a culpa é da sociedade portuguesa!
Não se pode discriminar e marginalizar pessoas e pensar que não ter consequência!
O que eu entendi sobre esse articulo foi uma pessoa expressando sua opinião pessoal e apontando a grupo… (por exemplo)“guardadores de carros” acusado-os de marginais.
Antes da chegada de brasileiros não existia pessoas criminosas em Portugal?
Eu pessoalmente acho que o governo português deveria se responsabilizar e integrar tais cidades na sociedade…Controlar que tipo de pessoas( patrões) estão a explorar a mão de obra “barata” de estrangeiros!
O que eu li aqui foi uma generalização…“os brasileiros” isso e aquilo!
E não adianta escrever “mas existi os bons” porque, você que escreveu esta matéria já danificou a reputação dos bons tambem!
Sempre vai existir pessoas criminosas independente de raças, nações ou classes sociais!
Minha opinião é que isso é resultado das discriminação dos portugueses e a desordem é a revolta dos estrangeiros e um protesto contra as injustiças em Portugal e se o governo não agirem rápido e resolvendo a situação do estrangeiros dando direitos iguais e humanos para essas pessoas…Portugal vai ter problemas!
Os imigrantes estão lá e não vão desaparecer… que o governo português cuide da situação dos estrangeiros e controle os exploradores “portugueses” de mão de obra barata!
E não se pode esquecer a exploração de mulheres estrangeiras em Portugal (sem generalização)
Os portugueses imigraram para o Brasil primeiro,e tem muitos envolvidos com criminalidade também,aliás boa parte desses brasileiros que vivem lá,são pessoas de dupla-nacionalidade,simplesmente faça o seguinte cortem as relações dos dois países,mandamos os portugueses de volta e vcs mandam os brasileiros e ponto final.
Saudações a todos os presentes!
Sou português e, antes de mais, quero enviar os meus mais sinceros elogios ao autor deste ‘site’, o Glauco. Análise neutra, correcta, erudita e agradável de ser acompanhada !
Pessoalmente, gostei muito de visitar o Brasil (duas vezes) e do povo Brasileiro em geral, apesar de já ter vivido directamente problemas sérios com alguns Brasileiros residentes na Europa. É de facto um tópico complexo, pois é da natureza humana extrapolar para o todo, casos concretos que (nós como indivíduos) vivemos com determinado grupo (no caso nacionalidade) de pessoas.
O testemunho que posso deixar aos Brasileiros que leiam o que acabo de escrever, é que não há país ou povo algum no mundo que sinta tanta afinidade e carinho para com o Brasil e os Brasileiros como são o caso de Portugal e os Portugueses, respectivamente. As razões são evidentes. Não precisaria de enumerar, mas nunca é de mais lembrar. Elas são históricas, humanas, linguísticas, enfim, são laços de sangue e de séculos de união a vários níveis. Lamento que nos últimos ~15 anos a imagem positiva dos Brasileiros em Portugal se venha a degradar fruto de alguma péssima emigração. Basta ir a Portugal e ver a quantidade imensa de casos de prostituição envolvendo cidadãs do Brasil, por exemplo. Para muitos portugueses distraídos pode ficar a ideia (absurda!) que no Brasil todas as mulheres se prostituem. E aí cabe-nos a nós fazer a devida distinção e às autoridades de Portugal e Brasil pôr cobro a essa situação que põem em causa o bom nome e a dignidade da mulher Brasileira.
Algo que não entendo é a ideia recorrente de alguns Brasileiros de que Portugal é um país “atrasado” no contexto Europeu. Só posso aceitar isso como comentários de “má fé” e a corroborar o verdadeiro preconceito (ironicamente injusto!)do “Português-burro” que existe no Brasil. Olhando a factos (e sinto-me habilitado como Professor de Economia nos EUA), a Europa possui cerca de 50 nações (aproximadamente meia centena, portanto!) sendo Portugal um dos quinze (15) países mais desenvolvidos. Sim, economicamente, desse Grupo dos 15 é o 14º! Mas ser o 14º em 50 países Europeus será mau?!!!! Além do mais há variadíssimos parâmetros, nomeadamente “qualidade de vida”, onde Portugal se encontra melhor posicionado que muitos dos países do Grupo dos 15!
Concluindo, há que se ser mais rigoroso quando falamos das realidades de um lado e outro do Atlântico, para que se possa com boa fé perceber como todos podemos contribuir para melhorar as relações irmãs Luso-Brasileiras.
Esses problemas que ocorre em Portugal e outros países desenvolvidos por conta da chegada de imigrantes são decorrentes da desigualdade social iniciada há muitos anos.
Hoje; depois de séculos e séculos de dependência, humilhações e explorações; o fruto dessa pobreza e miséria vem cobrar o que lhes falta.
Eu, com honestidade, não me envergonho (nem me orgulho) por conta desses casos narrados. A violência é um problema social, e acho que todos nós precisamos admitir que os países subdesenvolvidos não são os únicos responsáveis por ele.
Já vi muitos europeus andando ao lado de adolescentes com menos de 14 anos em praias nordestinas aqui do Brasil. Já ouvi casos de meninos com menos de 6 anos de idade satisfazendo sexualmente esses tipos de “turistas”. Fico revoltada com esses fatos, o sangue sobe as minhas veias e também fico muito tentada a soltar os piores comentários xenófobos.
O interessante, é que enquanto há brasileiros se envergonhando e pedindo desculpas, não vejo nenhum europeu lamentando esse tipo de comportamento dos seus compatriotas em terras estrangeiras.
Para provar que não estou mentindo:
http://www.oimparcialonline.com.br/noticias.php?id=54525
Está aí o outro lado da moeda.
“Basta ir a Portugal e ver a quantidade imensa de casos de prostituição envolvendo cidadãs do Brasil, por exemplo. Para muitos portugueses distraídos pode ficar a ideia (absurda!) que no Brasil todas as mulheres se prostituem.”
Eu não havia lido o comentário do Jorge acima e preciso comentar essa passagem.
Os portugueses distraídos que dizem que todas as brasileiras são prostitutas são os mesmos que se referem aos negros africanos como selvagens, e os mesmos que tratam pessoas de países carentes com o desprezo. Me desculpe a indelicadeza, mas isso não é distração. É estupidez.
Nós brasileiros somos parcialmente responsáveis por essa imagem das nossas mulheres, mas o estereótipo já era nascido há muitos séculos.
Se você procurar textos e reproduções da época de colonização, vai ver vários europeus viajantes relatando a suposta sensualidade e exotismo dos nossos indígenas e dos negros africanos. Qualquer pessoa que se dispõe a pesquisar esse assunto com um pouco mais de profundidade, sabe que a nudez para esses dois grupos era perfeitamente natural.
Quem colocou o estereótipo de “raças” selvagens, insaciáveis, sensuais, exóticas e primitivas da pele escura foram vocês europeus!
Se parte desses grupos se aproveitou desse estereótipo idiota, foi por uma questão de sobrevivência.
E infelizmente vocês continuam assim: provincianos, eurocêntricos, retrógrados e incapazes de superar essa visão colonialista. É claro que existem suas exceções, mas a maior parte corresponde perfeitamente a minha descrição.
A imigração brasileira para Portugal teve diversas fases e em todas elas o tipo de pessoas que para cá vieram foi diferente. A atual fase é a pior porque é composta por pessoas de extrato social mais baixo e que, consequentemente, trazem os defeitos próprios de quem tem menos educação e cresceu em ambientes menos “saudáveis”. Há dez, quinze anos atrás, falava-se de imigrantes BR a propósito dos dentistas, programadores informáticos, publicitários e músicos. Depois, vieram os pastores evangélicos, as astrólogas e os treinadores de ginásio. A seguir, começaram a vir as prostitutas e os empregados de café/restaurante. E, finalmente, a maior vaga, com trabalhadores da construção civil e empregadas de limpeza. Omito os jogadores de futebol porque sempre andaram por aí.
Houve sempre histórias à volta de alguns destes grupos, nomeadamente de muitas pessoas burladas por astrólogas e, claro, de toda a gente arrastada para a crendice fundamentalista dos evangélicos. Já nos bastava a Igreja Católica para tapar os olhos às pessoas, certamente que não necessitávamos de mais “religiões” por cá…
O crime violento com brasileiros surgiu nesta última fase (a dos trabalhadores braçais). Enquanto as polémicas andavam à volta dos dentistas (que, efetivamente, pela mais curta duração dos seus cursos, faziam concorrência desleal aos nacionais que eram obrigados a estudar mais anos), a coisa não azedou. As astrólogas faziam rir porque toda a gente se ri de um papalvo que é enganado. Nos evangélicos, só acreditava quem queria e, das prostitutas, só era cliente quem tivesse interesse nisso.
Mas o nível cultural baixou, baixou muito. E, naturalmente, o cada vez maior número de imigrantes começou a levar à noção de comunidade e a maiores dificuldades de integração. Mas isto tem a ver, sobretudo, com este pessoal mais recente e não com os mais antigos.
Posso dizer-vos que, durante uns bons anos, o publicitário mais conhecido do país era o Edson Athayde.
Arrumadores de automóveis brasileiros, nunca vi! Esse fenómeno sempre se alimentou de portugueses viciados em droga e, agora, de imigrantes da Europa de Leste, sem trabalho.
O facto é que, neste momento, a maior parte das pessoas tem má opinião dos brasileiros e, por oposição, boa dos europeus de Leste (embora também haja queixas). De um modo geral, aquela ideia de que a língua é um fator de aproximação esbateu-se perante inúmeras histórias de gente que levanta problemas. Ainda hoje o Ministério Público agiu contra um grupo criminoso de 26 indívíduos (brasileiros, praticantes de ju-jitsu, malta de ginásio e músculo) que andavam montando um esquema de “segurança” coerciva em muitas discotecas da área de Lisboa. Isto choca as pessoas!
Esta última vaga de imigrantes, cuja imagem típica é o chinelo enfiado no dedo, as mulheres com a barriga de fora e os homens de boné e camisola sem mangas vem engrossar as fileiras da nossa própria população que mais criticada é pelo seu pouco civismo. Logo, as pessoas vêem, hoje, no brasileiro, alguém que não contribui para a melhoria da sociedade. Esta visão ainda é ajudada pelo “mito” de que os europeus de Leste aprendem Português num instante e não chateiam (o que, em grande medida, é verdade).
A questão do ruído provocado pelos brasileiros é verdadeira. Eles não são os únicos, obviamente mas, o que acontece é que, quando alguém aluga um apartamento a um destes imigrantes mais recentes, já sabe que, passada uma semana, ele subalugou os quartos a outros compatriotas e, uma casa que devia levar uma pessoa, está com seis! Naturalmente, seis pessoas que convivem, que falam, que comem e bebem em regime de festa, etc… Sim, há muitos casos de indivíduos que fazem festas até às tantas da noite, borrifando-se para quem está à volta. Sim, há muita gente que faz churrascos sem se preocupar com os vizinhos. Sim, há muita gente que está demasiado tempo de cerveja na mão na rua. E isso são comportamentos que a classe média gostaria que desaparecessem. Em vez disso acontecer, recebemos milhares de pessoas que os reproduzem e que, quando controntadas com os seus comportamentos, imediatamente entram numa onda de agressividade xenófoba contra o país de acolhimento. Basicamente, chamar a atenção a um brasileiro é dose!…
Quanto à prostituição, posso dizer que já vivi numa rua de Lisboa (Conde Redondo) que toda a vida foi conhecida por ser uma zona de prostituição, sobretudo de travestis. A diferença, agora, é que toda essa “classe profissional” é brasileira. E a situação repete-se um pouco por todo o país, nomeadamente nos bordéis. Operações policiais com prisão de brasileiras é coisa comum. Os anúncios no jornais e na internet, também. E até os prostitutos se queixam da concorrência desleal!…
Portanto, a imagem que o Brasil tem hoje em dia é essa. Quando há uns tempos constou que os brasileiros já eram o maior grupo de turistas em Portugal, a reação de muita gente foi de incredulidade porque eles não se notam (provavelmente submersos num mar de compatriotas).
De um modo geral, o Brasil perdeu o crédito que por cá tinha. Nos anos 80, sobretudo, toda a gente nutria um carinho pela imagem do Brasil. As salas de espetáculos enchiam para ver os vossos artistas (e o público era todo português), as pessoas torciam pela Canarinha, as expressões das telenovelas eram repetidas com humor, a ideia do “povo-irmão” era geral. Esse capital de carinho foi-se perdendo com o choque da imigração e, também, com o crescente conhecimento da sociedade brasileira e a consciencialização de que o carinho não era recíproco e de que o Brasil tinha erguido uma muralha de preconceito que nos impedia, por exemplo, de vender um disco que fosse de qualquer artista pop português.
Hoje, se por um lado se assiste, nomeadamente junto das pessoas menos “frias”, a uma verdadeira xenofobia em relação aos brasileiros (que, ironicamente, até acaba por ter alguma justiça — apesar de ainda não termos chegado ao cúmulo de inventar e institucionalizar anedotas sobre brasileiros), por outro, instala-se uma espécie de frieza que nos faz ver que, do Brasil, só interessa aquilo que possa dar dinheiro.
É pena, é muita pena…
Olá Glauco, parabéns pela escrita. Concordo plenamente com o que falas.
Morei 3 anos e meio em Lisboa, fui casada c português e quando lá cheguei não havia tanto essa violência. É muita pena e tb sinto enorme vergonha por toda essa situação, as pessoas deveriam ver o outro lado da moeda p depois sairem criticando q o povo português é preconceituoso. Claro que a mulher é quem sofre mais preconceito, sei disso pq vivi la. Não vou generalizar e dizer que todos os portugueses falam mal dos brasileiros pq n é verdade. Devido a sua história e cultura é um povo polido, educado. Adoro Portugal, conheço várias cidades desde Lisboa ao Porto, Algarve e cidades menores, vilas, etc e sempre fui bem tratada.
Respeito é uma mão de via dupla. E temos que ter a consciência que se estamos num outro país somos nós que temos que nos adaptarmos a eles e não querer mudá-los. E isso vale para qualquer imigrante em qualquer lugar do mundo!
Glauco,
Otima discussão. Bastante pertinente.
Glauco e Carolina,
Qual é o problema com o Paraguai? Por que “Portugal está se tornando o Paraguai Europeu” é uma coisa ruim?
Mande uma resposta